Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

cao độ kế

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cao độ kế" se traduit par "altimètre" en français. Un altimètre est un instrument qui mesure l'altitude, c'est-à-dire la hauteur d'un point par rapport à un niveau de référence, généralement le niveau de la mer.

Utilisation

L'altimètre est principalement utilisé dans l'aviation, la randonnée, et d'autres activités en plein airconnaître l'altitude est important. Par exemple, un pilote d'avion utilise un altimètre pour s'assurer qu'il vole à une altitude sécuritaire.

Exemple
  • Dans une phrase simple : "L'avion a monté à une altitude de 10 000 mètres, selon le cao độ kế." (L'avion a monté à une altitude de 10 000 mètres, selon l'altimètre.)
Usage avancé

Dans un contexte plus technique, un altimètre peut aussi se référer à des appareils qui mesurent la pression atmosphérique pour en déduire l'altitude. Cela est très utile en météorologie et en navigation.

Variantes de mots
  • Cao độ : Cela signifie "altitude" en vietnamien, et se réfère à la hauteur en général.
  • Kế : Cela signifie "appareil" ou "instrument".
Autres significations

Le terme "cao độ kế" est assez spécifique et ne possède pas d'autres significations majeures en vietnamien. Cependant, dans un contexte plus large, "kế" peut être utilisé pour désigner d'autres types d'instruments de mesure.

Synonymes

Il existe des synonymes pour "altimètre" en français, tels que "baromètre" (qui mesure la pression atmosphérique) et "hygromètre" (qui mesure l'humidité), mais ces instruments ne mesurent pas directement l'altitude.

  1. altimètre

Comments and discussion on the word "cao độ kế"